Glosario

Active design (Diseño Activo)
Es el diseño que actualmente se encuentra visible y disponible para su edición.

Active view (Vista Activa)
La vista que contiene el diseño activo. Si varias vistas son visibles, la vista activa es la que se encuentra resaltada.

Arc (Arco)
Una línea a través de un conjunto de nodos. Su forma se encuentra determinada por uno o más arcos de elipse.

Clipboard (Portapapeles)
El Portapapeles es un lugar especial de almacenamiento para colocar líneas y piezas. Líneas, piezas y texto se pueden colocar en el Portapapeles con los comandos de Cut (cortar) y Copy (copiar) y posteriormente se copian del Portapapeles con el comando Paste (pegar).

Color button (Botón de color)
Es un botón en la paleta de colores. Dé clic en un botón de color para hacer que ese sea su color de trabajo. Dé doble clic para cambiar el color.

Color code (Código de color)
Es una letra (u otro símbolo) que utilizamos para identificar un color. El código de color se asocia con un diseño en particular, de tal forma que un mismo color puede tener un código diferente en diseños diferentes.

Color palette (Paleta de colores)
La barra (o barras) a la orilla de la Vista la cual contiene los botones de colores.

Crosshair (Retículas)
Una línea empleada para la alineación de nodos y para la reflexión de líneas. Las Retículas aparecen ya sea como líneas horizontal y vertical o como dos líneas en diagonal.

Crosshairs origin (Origen de las retículas)
El lugar donde las retículas se encuentran.

Curve (Curva)
Una línea suavizada a lo largo de una serie de nodos. Su forma se encuentra determinada en base a la función de una tira.

Discontinuous line (Línea discontinua)
Es una curva o un arco que contiene espacios en el mismo.. El resultado es una línea suavizada que parece contener secciones invisibles.

Knot (Nodo)
Es un punto ubicado a lo largo de una línea, se emplea para definir la forma de la línea y para definir el lugar donde se conectan las líneas.

License key (Clave de la licencia)
Es un código que se utiliza para desbloquear el programa de Glass Eye 2000 con el fin de poder utilizarlo en la computadora.

Line (Línea)
Puede ser una curva o un arco. Salvo excepción de algunos arcos, la línea siempre estará suavizada.

Line section (Sección de línea )
Es la parte de una línea que pasa entre dos de sus nodos.

Menu bar (Barra de Menú)
Es el área superior mostrada a lo largo de la ventana principal, exactamente debajo de la Barra de Título. La Barra de Menú contiene un renglón de títulos de menú.

Piece (Pieza)
Es una región del diseño que puede ser iluminada. Una Pieza se encuentra siempre rodeada de secciones de línea.

Ruler origin (Origen de la Regla)
Es el punto en la Vista que mide (0,0) en las reglas.

Scroll arrow (Flecha de Desplazamiento)
Es el botón que aparece al final de cada barra de desplazamiento.

Scroll bar (Barra de Desplazamiento)
Es el control rectangular a la derecha y hasta abajo de la Vista, nos permite ajustar qué porción del diseño es el que se visualiza en la Vista.

Scroll box (Cuadro de Desplazamiento)
Es el control en la barra de desplazamiento que indica qué porción del diseño se visualiza en la Vista.

Shortcut menu (Menú Abreviado)
Es el menú que aparece cuando da clic con el botón derecho del ratón.

Slider (Guía)
Es un nodo cuya posición determina la forma de una línea. Los nodo guía son de color blanco, mientras que los demás nodos son de color gris.

Status bar (Barra de Estatus)
Esta área se encuentra ubicada en la base de la ventana principal y muestra mensajes descriptivos acerca de un objeto seleccionado de un menú o un botón de la Barra de Herramientas. También muestra la ubicación horizontal y vertical del puntero.

Stretch box (Cuadro de Estiramiento)
Es un rectángulo que encierra una selección. Al arrastrar los "puntos de redimensionamiento" del rectángulo, se puede cambiar la forma de una selección.

Title bar (Barra de Título)
Es el área que se muestra hasta arriba de la ventana principal. y nos despliega el título de "Glass Eye 2000" y también el nombre del archivo del diseño activo.

Toolbar (Barra de Herramientas)
Un panel que se muestra arriba de nuestra ventana principal, directamente debajo de nuestra Barra de Menú. La Barra de Herramientas contiene un renglón con los botones de la Barra de Herramientas.

Toolbar button (Botón de la Barra de Herramientas)
Es un botón en la Barra de Herramientas diseñado para proporcionar un rápido acceso a un comando o una opción en específico.

View (Vista)
El área de la pantalla en el cual se muestra el diseño.

Working color (Color de Trabajo)
Es el color con el cual usted "pinta" al asignar color a las piezas o a los botones de colores.