Resumen de Comandos Acerca de Glass Eye 2000 (En el menú "Ayuda") Muestra número de la versión del producto y notas sobre los derechos de autor.
Le permite importar una imagen de fondo desde un dispositivo TWAIN. Utilice el comando "Seleccionar una fuente TWAIN" para escoger entre varios dispositivos.
Le permite añadir una imagen de fondo para su diseño. Después de que la imagen de fondo sea importada puede ser manipulada con el comando "Propiedades de fondo". Le permite agregar un nodo a una línea existente. Si el nodo es añadido en la intersección de varias líneas, el Nuevo nodo formará parte de cada línea. Si el nodo es agregado sobre un deslizador, entonces el nodo remplazará ese deslizador. Agregar un nodo a una línea causa en ocasiones que la línea cambie de forma ligeramente. Esto es normal. Un nuevo nodo en ocasiones, se puede fusionar con los nodos y líneas cercanos. Para reducir el área de influencia, haga un acercamiento antes de agregar el nuevo nodo.
Le permite agregar texto en dos pasos: escoja con el ratón la posición para el texto, después introduzca el propio texto. En el momento de introducir el texto, puede especificar algunos atributos, tales como el tipo de fuente, o el color.
Le permite dibujar un arco en su diseño. Haga clic en la Vista para ubicar
los nodos. El arco debe forzosamente atravesar tres nodos.
Hace que los nodos se ajusten automáticamente a la cuadrícula cuando son creados o movidos. Use este comando para guardar su diseño a intervalos regulares. Puede especificar cada cuanto guardar, y si el auto-guardado se produce automáticamente o con confirmación. Detecta las líneas de su imagen de fondo y las convierte en curvas y arcos. Debe tener una imagen de fondo en su diseño para poder utilizar este comando. Trazado automático de texto (En el menú "Texto") Dibuja una línea exterior alrededor de cada una de las letras de un texto creado con el comando "Añadir texto". Una vez que las letras han sido trazadas como líneas y curvas, tiene la posibilidad de redimensionarlas, rotarlas, colorearlas, y otras. Propiedades de fondo (En el menú "Archivo") Le permite ver y cambiar varias propiedades de la imagen de fondo.
Le permite romper una línea en dos o más trozos. Con un nodo seleccionado cualquier línea que pase a través del mismo será separada en dos líneas adyacentes, cada línea terminando en ese nodo. Con un segmento de línea seleccionado, separará una línea discontinua en un conjunto de líneas continuas no conectadas.
Le permite explorar en una librería de diseños o biseles.
Compone las vistas en un tamaño reducido superponiendo las ventanas. Le permite dibujar un círculo en su diseño. El círculo se crea como un arco que pasa por cuatro nodos. Use el menú abreviado para elegir cualquiera de los siguientes métodos de dibujo:
Cierra todas las vistas que contengan el diseño activo. Si ha realizado cambios en el diseño, se le preguntará si quiere guardar esos cambios antes de cerrar. Si cierra un diseño sin guardarlo, perderá todos los cambios desde la última vez que los haya grabado. Antes de cerrar un diseño sin nombre, Glass Eye 2000 le muestra un cuadro de diálogo y le sugiere que nombre y guarde su diseño. Cierra la aplicación, una vista, o un cuadro de diálogo. Hacer doble clic en el pequeño icono de la esquina superior derecha de una ventana es lo mismo que escoger el comando "Cerrar" desde el menú de la ventana desplegable. Si tiene múltiples vistas de un solo diseño, el comando "Cerrar" en el menú desplegable cierra solo una vista cada vez. Puede cerrar todas las vistas al mismo tiempo con el comando "Cerrar" del menú "Archivo" Le permite hacer clic en una pieza y cambiar su color al color del trabajo. Un clic con el botón derecho del ratón cambia la pieza en la que hace el clic y todas las demás piezas del mismo color al color de trabajo. Un clic con el botón izquierdo del ratón y la tecla MAYÚSCULAS pulsada hace que el color del área en la que hace clic sea el nuevo color de trabajo. Le permite escoger entre tres maneras de mostrar el vidrio en su diseño: puede estirar el vidrio hasta que se ajuste a cada pieza, mostrar el vidrio a su tamaño real, o utilizar un color sólido aproximado. Tiene también herramientas para manipular la paleta de colores y la opción de resaltar las piezas al colorear o numerar. Copiar (En el menú "Editar", Ctrl+C) Copia en el portapapeles las secciones de líneas seleccionadas. Las piezas (colores) son también colocadas en el portapapeles, si todas las secciones de línea son seleccionadas. Al copiar en el portapapeles remplaza el contenido previo allí almacenado. Curva (En el menú "Dibujo") Le permite dibujar una curva en su diseño. Haga clic en la Vista para situar los nodos; haga doble clic para terminar la línea.
Le permite personalizar el contenido del "menú abreviado" sensible al contexto que aparece cuando hace clic con el botón derecho del ratón en la Vista de su diseño.
Quita las secciones de línea y texto seleccionados del diseño, y los coloca en el portapapeles. Las piezas (colores) son también colocados en el Portapapeles si todas las líneas del borde son seleccionadas. Los nodos seleccionados son borrados. Al emplear el comando "Cortar", reemplaza el contenido previo almacenado en el portapapeles. Propiedades de línea predeterminadas (En el menú "Modificar") Le permite cambiar las propiedades para todas las líneas que dibuje a continuación. Borra las secciones de línea, el texto y los nodos seleccionados del diseño. Lo lleva al sitio Web de Dragonfly Software para revisar si se encuentran disponibles actualizaciones gratuitas. Establezca su conexión a Internet antes de hacer uso de este comando.
Aquí usted puede escoger el método de dibujo para cuadrados, rectángulos, círculos, elipses y polígonos. También puede especificar cómo desea que funcione la tecla MAYÚSCULAS en el momento de trazar una línea o moverla.
Le permite cambiar el contenido o los atributos del texto seleccionado. Le permite dibujar una elipse en su diseño. La elipse es creada como un arco que pasa a través de cuatro nodos. Utilice el menú abreviado para elegir cualquiera de estos métodos de trazado:
Hace que Glass Eye 2000 trabaje en el idioma seleccionado.
Utilice este comando para activar la licencia de su producto, introduciendo una clave de licencia o un número de registro. El código de referencia del producto también es mostrado aquí. Borrar (En el menú "Editar") Le permite borrar partes de su diseño sin haberlas seleccionado antes. En el modo "Suprimir" al pulsar el botón izquierdo del ratón borra líneas y texto, o si al mismo tiempo presiona la tecla MAYÚSCULAS borra nodos de una línea. Finaliza su sesión de diseño. Glass Eye 2000 le pregunta si desea guardar cualquier diseño con cambios que no hayan sido guardados. Separa las piezas de su diseño para que puedan ser impresas, impresas desde plotter, o cortadas. Explotar es un proceso de dos fases: separar su diseño en un conjunto de piezas inconexas, y anidar esas piezas dentro de las páginas de plotter.
Graba su diseño en formatos de archive distintos a los de Glass Eye.
Voltea la selección de izquierda a derecha (Volteo horizontal) o de arriba a abajo (Volteo vertical). Muestra los temas de ayuda en un cuadro de diálogo: Utilice las pestañas del cuadro de diálogo para buscar información de diferentes maneras. Haga clic en la pestaña...
Cambia la posición y la rotación de un vidrio de una pieza. Pulse la tecla CTRL para hacerlo sobre todas las piezas del mismo color. Le permite agrupar un conjunto de líneas. Cuando se encuentran agrupadas, seleccionando una línea del grupo serán seleccionadas todas las líneas del mismo. Le indica el precio de compra o de actualización de Glass Eye 2000. Los precios se encuentran sujetos a cambios, así que por favor visite la dirección www.dfly.com para confirmar el precio mostrado. Abre un fichero grabado en los formatos WMF, EMF, DXF, o DWG. Este comando funciona como el comando "Abrir", excepto que en lugar de abrir un diseño en una nueva Vista el diseño es añadido en el centro de la Vista activa.
Forma una línea a partir de dos líneas adyacentes seleccionadas.
Le permite introducir las medidas para el diseño de un panel de pantalla para lámpara, y visualizarla en un visor interactivo de tres dimensiones. Le puede mostrar las dimensiones de cada panel y puede incluso generar las líneas exteriores de dichos paneles para que las use como plantillas de construcción.
Le permite cambiar el tamaño del perfil de plomo así como el color de las secciones de línea seleccionadas. El tamaño del perfil de plomo, consiste en el ancho de la cara, que es el ancho visible del plomo en su vitral, y el grueso del nervio del perfil, que es el ancho del plomo que va directamente entre dos piezas de vidrio.
Transforma el borde de su diseño desde un perfil en H a un perfil en U. Agranda la ventana para que ocupe todo el espacio disponible. Reduce la ventana de Glass Eye 2000 a un botón en la barra de tareas. Le permite mover o copiar la selección especificando las distancias horizontal y vertical. Le permite mover la ventana activa o el cuadro de diálogo con las teclas de flecha. Este comando no esta disponible si la ventana se encuentra maximizada.
Crea un nuevo diseño en blanco. Si desea abrir un diseño previo, use el comando "Abrir". Abre una nueva Vista con el mismo diseño de la Vista activa. Puede abrir múltiples Vistas para mostrar diferentes Vistas de un mismo diseño al mismo tiempo. Si cambia el contenido de una de las Vistas, todas las demás Vistas que contengan el mismo diseño reflejarán esos cambios. Cuando abra una nueva Vista, ésta se convierte en la Vista activa y se muestra sobre las demás Vistas.
Cambia a la siguiente vista abierta. Glass Eye 2000 determina que Vista es la siguiente de acuerdo con el orden en que usted las abrió. Desplazamientos cortos Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha (Teclas de las flechas) Mueve la selección en pequeños saltos en la dirección de la tecla de flecha presionada. Si la tecla de CTRL se mantiene pulsada mientras se presiona la tecla de la flecha, la distancia recorrida es más corta.
Dibuja líneas desplazadas (Offset) en el interior de piezas, o alrededor
de la parte externa de su diseño. Abrir (En el menú "Archivo", Ctrl+O) Abre un diseño existente en una nueva Vista. Si desea empezar con un diseño nuevo, utilice el comando "Nuevo". Puede tener varios diseños abiertos simultáneamente. Use el menú Ventana para cambiar entre varios diseños abiertos.
Le permite elegir las opciones para imprimir, incluyendo el formato (todo en una sola página, tamaño real, o imprimir a escala), imprimir el diseño invertido (en espejo), el tamaño de papel y fuente, orientación (Vertical u horizontal), y márgenes. Le permite realizar un desplazamiento de la vista arrastrando esta desde cualquier punto. Almacena su licencia de producto en el servidor de Dragonfly Software, para recuperarlo mas tarde con el comando "Recuperar Licencia del Servidor". Inserta una copia del contenido del portapapeles en el origen de los ejes (si este es visible) o en el centro de la Vista. Le permite seleccionar nodos, texto, y secciones de línea haciendo clic sobre ellos. También le permite moverlos arrastrándolos. Use este comando para controlar como se etiquetan las piezas, con códigos de color y números. Le permite seleccionar fácilmente, mover, y rotar piezas que hayan sido separadas usando el comando "Explotar"
Similar al comando "Imprimir", solo que en lugar de enviar un diseño
a su impresora lo envía a un plotter de impresión o de corte. Glass Eye
2000 usa el término "Trazar" tanto para imprimir como para cortar. Polígono (En el menú "Dibujo") Le permite añadir un polígono a su diseño. El número de lados se especifica usando el comando "Propiedades de Dibujo". Un polígono se dibuja siempre haciendo dos clics: uno en el centro y otro en una esquina..
Cambia a la "Vista" anterior. Glass Eye 2000 determina cual es la Vista anterior de acuerdo con el orden en el que usted ha abierto las Vistas. Le permite imprimir su diseño. Este comando le muestra el cuadro de diálogo "Imprimir", en donde puede especificar la impresora de destino, el rango de páginas a imprimir, el número de copias, y otras opciones de impresión. Pulsando el botón "Propiedades" del cuadro de diálogo será llevado a otro cuadro de diálogo que le dará controles extra sobre su salida impresa, tales como resolución del gráfico (llamado a veces "calidad de impresión") y ajustes de color. Las propiedades disponibles dependen del tipo de impresora que tenga instalada. Los modelos de Vitral probablemente se verán mejor cuando se impriman a resolución media. Consulte la documentación de su impresora si desea ayuda para establecer la calidad de impresión. Antes de imprimir, asegúrese de que ha establecido las opciones deseadas utilizando el comando "Configurar Página". Utilice el botón de Vista preliminar para ver cómo se mostrará su diseño al ser impreso.
Muestra el diseño tal y como aparecerá cuando sea impreso. Cuando usted selecciona este comando, la ventana principal será remplazada por la Ventana de Vista preliminar, en la cual o dos páginas serán mostradas en el formato de impresión. La berra de herramientas de la "Vista preliminar" le ofrece opciones para ver una o dos páginas a la vez, moverse atrás y adelante en el diseño, hacer acercamiento o alejamiento en las páginas e iniciar la impresión.
Este comando abre el cuadro de diálogo "Propiedades",el cual contiene tres pestañas de página. La página "General" le muestra el título, artista, estilo, categoría, forma, dificultad, palabras clave, y notas de cualquier diseño. La página "Vidrio utilizado" le muestra el vidrio usado y su coste. La página "Perfiles utilizados" le muestra los perfiles de plomo, zinc, o cobre usados. La página "Varios" lista otros materiales distintos al vidrio o los perfiles requeridos para la construcción de su diseño. La página "Costos de construcción le facilita una hoja de cálculo para que calcule el coste de la construcción o el precio de detalle de un diseño. Use este comando para comprar su copia de Glass Eye 2000. La compra se realiza habitualmente a través de Internet, pero existen opciones para la compra telefónica o por correo.
Le permite dibujar un rectángulo en su diseño. El rectángulo es creado como cuatro curvas conectadas. Use el menú abreviado para elegir entre estos métodos de dibujo:
Revierte la acción del comando "Deshacer".
Borra la Vista y redibuja el diseño. Hace una imagen espejo de la selección a lo largo de uno o de los dos ejes. Este comando solo se encuentra disponible cuando los ejes se encuentran habilitados. Convierte el borde de su diseño desde un perfil en U a un perfil en H. Este comando borrará su Licencia para el producto. Úselo con extrema precaución. Le posibilita realizar múltiples copias de un elemento seleccionado de su diseño. Redimensionar (En el menú "Modificar") Le permite especificar el ancho y el alto de una selección. Ambas medidas son realizadas desde el medio del perfil de plomo, no desde su parte externa. Vuelve una ventana maximizada a su tamaño previo. Recupera una Licencia del producto que haya sido almacenada en el Servidor de Dragonfly Software usando el comando "Guardar Licencia en el Servidor".
Le posibilita rotar la selección usando el ratón o el teclado. Guarda el diseño activo usando el nombre y carpeta actuales. Cuando guarda un diseño por primera vez, Glass Eye 2000 le muestra el cuadro de diálogo "Guardar como" para que así pueda dar nombre a su diseño. Si desea cambiar el nombre o la carpeta de un diseño antes de grabarlo, use el comando "Guardar como". Le permite dar nombre y guardar el diseño activo. Para guardar un diseño usando el nombre y carpeta actuales, use el comando "Guardar". Le posibilita realizar a escala toda la selección (Escalar) especificando los factores de escala horizontal y vertical. Selecciona todas las líneas y texto en el dibujo. Selecciona todo el texto en su diseño. Esto no incluye las etiquetas
de las piezas, que no son seleccionadas. Seleccionar líneas similares (En el menú "Editar") Selecciona líneas que comparten el mismo ancho de perfil, nervio o color. Envía el diseño por correo electrónico como un fichero adjunto. El fichero
adjunto puede estar en formato .eye o en otros formatos de imagen. Establecer el origen de los ejes (En el menú "Ver") Le permite hacer clic en la Vista para ajustar el punto en donde los ejes se cortan. Ajusta el punto de intersección de los ejes al punto (0,0) de las reglas. Le permite ajustar los atributos de la fuente para el texto seleccionado.
Si no hay texto seleccionado, aparece el comando "Establecer fuente predeterminada"
que le permitirá establecer los atributos de fuente para el texto que pueda
añadir mas tarde a su diseño. Establecer la ubicación de un nodo (En el menú "Modificar") Le posibilita teclear la ubicación de un nodo seleccionado. Establecer el origen de las reglas (En el menú "Ver") Le permite hacer clic en la Vista para ajustar el punto (0,0) de las reglas. Establece el punto (0,0) de las reglas al punto de intersección de los
ejes. Mostrar fondo (En el cuadro de diálogo "Propiedades de la Vista", Ctrl+B) Muestra u oculta la imagen de fondo. Muestra u oculta los colores de las piezas. Mostrar ejes (En el cuadro de diálogo "Propiedades de la Vista") Muestra u oculta los ejes horizontal/vertical o diagonales.
Muestra u oculta las líneas de cuadrícula. Si la densidad de las líneas de cuadrícula es demasiado grande entonces la cuadrícula no se visualizará y se mostrará el mensaje "Demasiadas líneas de cuadrícula para mostrar" en la barra de estado. Hace que las líneas se muestren o no como capilares. Visualiza u oculta los Nodos. Muestra las reglas (En el cuadro de diálogo "Propiedades de la Vista") Visualiza u oculta las reglas.
Le permite ajustar el tamaño de la ventana activa con las teclas de flecha. Una vez que el puntero ha cambiado a forma de cuatro puntas de flecha:
Este comando no se encuentra disponible si la ventana se encuentra maximizada.
Mueve todos los nodos seleccionados (o los nodos adyacentes a las líneas seleccionadas) a los puntos más cercanos a los de intersección de la cuadrícula. Le permite trazar un cuadrado en su diseño. El cuadrado se crea como cuatro curvas conectadas. Utilice el menú abreviado para seleccionar cualquiera de estos métodos de trazado:
Muestra u oculta la barra de estado, la cual describe la acción a ser
ejecutada según la selección de un elemento de menú o botón de la barra
de herramientas, y le muestra la localización del puntero. Pegajoso (Cuadro de diálogo "Propiedades de la Vista") Cuando esta opción está habilitada, todos los nodos que sean creados o movidos serán, automáticamente unidos a otros nodos, o se volverán nodos deslizadores en las líneas. Sólo en raras circunstancias debería desactivar esta opción.
Convierte las líneas seleccionadas en horizontales o verticales. Este comando puede incluso ordenar los nodos en una curva sencilla o arco para convertirlos en líneas rectas definidas por sus puntos finales.
Crea un cuadro de estiramiento alrededor de la selección. Usted puede cambiar el tamaño de la selección arrastrando uno de los tiradores del cuadro. Si se mantiene pulsada la tecla MAYÚSCULAS la selección mantendrá sus proporciones, si la tecla CTRL es pulsada la selección se mantendrá en su centro. Puede incluso mover la selección arrastrando dentro del cuadro.
Le permite dividir las secciones de línea seleccionadas en intervalos regulares de secciones más pequeñas
Busca errores en el diseño de la Vista activa y le ofrece sugerencias para corregirlos. Organiza las Vistas a un tamaño reducido, sin ventanas superpuestas. Conmuta entre los últimos dos comandos usados. Visualiza u oculta la barra de herramientas, la cual contiene los botones para los comandos más usuales. Utilice este comando para mover la licencia de su producto a otro ordenador.
Una vez hecho esto, Glass Eye 2000 será desactivado en el ordenador original. Tutorial (En el menú "Ayuda") Busca en su ordenador las lecciones de Glass Eye 2000 para que pueda verlas en su Explorador de Internet. En caso de que no las encuentre en su ordenador, tiene la opción de buscarlas en la página Web de Dragonfly.
Revierte la última acción, si eso es posible. Revierte la acción del comando "Agrupar". Le permite establecer la forma en que son mostradas las medidas y el uso de materiales. Puede ajustar las unidades de medida (pulgadas, pies, milímetros, centímetros, o metros), y su formato (decimales o fracciones), y sus valores de exactitud, incluyendo aquellos que determinan la exactitud de los comandos Rotación y Enderezar.
Hace que no haya secciones de línea, texto o nodos seleccionados.
Le permite actualizar a una versión superior de Glass Eye 2000.
Le muestra la historia de los eventos de registro. No borre o modifique esta bitácora. Esta puede ser útil si necesita contactar con el soporte técnico de Dragonfly Software con respecto a cuestiones de su Licencia. Le permite ajustar muchas propiedades de la Vista activa. Los cambios realizados aquí afectarán a la forma de ver un diseño, pero no al diseño mismo. Este comando, le llevará al grupo de Glass Eye 2000 en Yahoo!. Aquí puede
realizar preguntas, conversar, compartir diseños, y ver nuestro calendario
de eventos. ¿Qué es esto? (En el menú "Ayuda", Mayúsculas+F1) Le facilita ayuda de algunas partes de Glass Eye 2000. Una vez de iniciado el comando, el puntero cambiará de forma a la de una flecha con un signo de interrogación. Entonces haga clic en algún lugar de la ventana de Glass Eye 2000, o seleccione un artículo del menú, o presione una tecla. Un tema de ayuda se desplegará con la información que haya escogido. Le permite arrastrar una sección de línea lejos de un nodo. Para "tirar", coloque el puntero en una sección de línea cerca de un nodo, y entonces arrastre.
Le ofrece control sobre que grande o pequeño aparece un diseño en la Vista. Puede hacer clic en el botón izquierdo del ratón para acercar o en el derecho para alejar . También puede arrastrar un cuadro de zoom sobre la porción de diseño que quiere que llene la Vista. Muestra todo el diseño en la Vista.
Hace que el diseño se agrande en la Vista. Con la tecla CTRL pulsada la cantidad de acercamiento se reduce a un 1/10 de su valor normal. Hace que el diseño se reduzca en la Vista. Con la tecla CTRL pulsada la cantidad de alejamiento se reduce a un 1/10 de su valor normal.
Al final del menú Ventana se encuentra un listado de las Vistas actualmente abiertas. Una marca de activación aparece delante del nombre del diseño de la ventana activa. Seleccione un diseño de esta lista para hacer de él la Vista activa.
Abre el diseño seleccionado según el número de lista de los diseños.
Se mostrarán los últimos nueve diseños abiertos. |